Banner
RPG hry
Serafova tvorba

Jak jsme oslavili náš Nový rok

Příspěvek k článku o oslavě k čínského nového roku, roku Krysy ve vietnamské komunitě na stránkách internetového deníčku Nguyen Thi Thuy Duong - unor 2008

Jak jsme oslavili náš Nový rok

Čeká nás rok krysy. Oslava našeho největšího svátku, příchodu Nového lunárního roku neboli Tet, se letos konala 6. února.

Sedím ve vlaku jedoucím k nám na venkov. Jenže místo krajiny Železných hor vidím ulice Hanoje, jež jsou přecpané lidmi na motorkách a kolech. Na křižovatkách bezmocně stojí policisté. Lidé spěchají za nákupem. Vidím svoji babičku, jak vybírá na trhu "vánoční stromeček" - rozhoduje se mezi voňavým mandarinkovníkem a velkou broskvoní.
celý článek: Jak jsme oslavili náš Nový rok.

My vidíme na Měsíci v úplňku chi Hang a thang Bom (volný překlad: měsíční panna a něco jako český hloupý Honza)

Jinak kultura zemí jako Vietnam, Korea a Japonsko je silně ovliněnou Čínou, ikdyž nikdo z nás to nechce přiznat.


Odpověď: Čínsky se jmenují Čchang E a Wu Kang, Čchang E je na Měsíci od té doby, kdy vypila elixír nesmrtelnosti, který dala Matka západu jí a jejímu manželovi Nebeskému lučištníkovi, Wu Kang je tam za trest a seká vavřín, který se po každém záseku zacelí (varianta na řecký Sysifův trest). S mimi je tam ještě bílý králík, který vyrábí léky. Je to hezká legenda a v Evropě není příliš známa.

| Čínský kalendář | Čínská mytologie | Čína | Jade Empire |

Yin.cz © 2007 serafX