bílý den
úsvit se blíží
a..
kapka rosy sní na lotosu:
vše je pomíjivé..
ó, klenote skrytý v lotosu,
vyjdi, vyjdi,.. velké slunce.."
a..
slunce již vychází
a..
kapka rosy mizí
v..
září milionů paprsků
vycházejícího slunce
je tu bílý den..
přeloženo ze "Světlo Asie"
Arnold, Edwin, Sir, 1832-1904